State officials from California to Connecticut spent last week maneuvering for control of the tens of billions of dollars in projected revenue from sports betting, and joining them was another group of powerful, and familiar, gambling operators aiming to claim their piece of the action: American Indian tribes.