The day after King’s death, the writer-activist wrote a poem about what his loss meant to a movement. Fifty years later, she discusses how his model of leadership lives on.